Harvard researchers reveal an easy conversation trick that will make you more likable